Е Сю вынуждают покинуть команду, которой он много лет руководил: выдающегося мастерства оказалось недостаточно без участия в рекламных сделках. Вспомнив об открытии нового сервера «Славы», бывший капитан заходит в интернет-кафе рядом с клубом, где ему предстоит начинать с самого низа. Работа ночного администратора оказывается рядом с возможностью вернуться в любимую игру без прежних привилегий.

Премьера серии в Китае — 7 апреля 2017 года. В англоязычной версии серия называется «Ye Qiu? Ye Xiu?». Это 1-я серия 1-го сезона из 12.